Рита Джордан: «Жестовый язык и аутичные дети»

(Статья публикуется в качестве ответа на вопрос, можно ли использовать жестовый язык для обучения аутистов)

Внимание: Патологизирующая лексика, навязывание нейронормативности.

Перевод: сайт Синдром Аспергера

Применение жестового языка в образовании остается противоречивым вопросом, даже если речь идет о людях с нарушениями слуха. Стороннему человеку может показаться странным, даже абсурдным, применение жестового языка среди детей, чей слух, как правило, не просто в пределах нормы – он может казаться обостренным. И в то же время жестовый язык все чаще применяется среди детей с аутизмом – эта тенденция продолжается еще с начала 1970-х годов. Основное влияние здесь принадлежит работе Кридонса с 30 аутичными детьми из Америки, которая очень обнадежила многих. Это исследование не просто показало, что аутичных детей можно учить жестовому языку в качестве альтернативного метода коммуникации, но и что, освоив жесты, некоторые из этих детей начали говорить устно. В 1973 году Миллер и Миллер применили довольно необычную технику, но сообщили об аналогичном успехе. Позднее Шаффер (1980 год) добился успеха с помощью специального тренинга по вербальной имитации с параллельным обучением жестовому языку. Мэри Константареас и ее коллеги также преуспели в обучении аутичных детей из Канады жестовому языку, а в Великобритании опрос, проведенный Крисом Киернансом в 1983 году, показал, что в половине из четырнадцати школ для аутичных детей применяется та или иная форма жестового языка.

Мотивы для применения жестового языка

По сути, есть два основных мотива для применения жестового языка с аутичными детьми:

Читать далее

Исследование: Хелирование при аутизме неэффективно и может быть очень опасно

Примечание: Это — очень тяжелый и патологизирующий материал, в котором упоминаются попытки «лечения» аутичных детей, которые, в конечном итоге, приводили к их смерти. Мы просим всех родителей отказаться от попыток лечения аутичных детей, и постараться понять, что с их детьми все нормально (т.е. что для них нормально и естественно быть аутистами, даже если их нейротип и не соответствует среднестатистической норме). Возможно, вам помогут эти статьи аутичного человека, в которых он описывает свой аутичный опыт. А вот статьи родителей аутичных детей, которые смогли принять своих детей, и тем самым сделать свои семьи счастливее. Надеемся, что прочтя это, вы задумаетесь и поймете, что не надо «лечить» аутизм.

Далее идет исследование о хелировании. Мы публикуем его потому, что некоторые русскоязычные родители верят в его эффективность.

Внимание: Убийство ребенка, опыты и издевательства над детьми с целью изменить их нейротип, эйблизм, эйджизм, насилие.

Источники: news-medical.net и thinkingautismguide.com
Перевод: Проект Про аутизм

Не одобренный метод лечения расстройств аутистического спектра (РАС) – хелирование – может быть не только нэффективным, но и вредным. Об этом говорится в исследовании, проведенном Университетом Бэйлора (США). Хелирование – это попытки вывести из организма тяжелые металлы, такие как ртуть, с помощью лекарственных препаратов.
«Химические вещества, которые используются при хелировании могут вызвать множество потенциальных серьезных побочных эффектов, включая лихорадку, рвоту, повышенное кровяное давление, пониженное кровяное давление, аритмию сердца и гипокальциемию, что может привести к остановке сердца», — считает доктор Тоня Н. Дэвис, профессор психологии образования в Школе образования Университета Бэйлор и соавтор исследования.
Читать далее

Не обнаружено влияния диеты без глютена и казеина на симптомы аутизма

(Вопрос: «Это правда, что аутистам надо есть меньше глютена?» Внимание! Данная статья является исключительно ответом на поставленный вопрос. Мы не поддерживаем организацию, которая проводила исследование. Более того, мы считаем, что Autism Speaks является эйблистской организацией ненависти, которая должна быть закрыта либо кардинальным образом изменена)

Предупреждение: Эйблистский подход к аутизму, эйблистская лексика, нейронормативность, указание на естественное аутичное поведение как на «симптомы аутизма», которые надо искоренять.

Небольшое, тщательно контролируемое исследование показало, что диета без глютена и казеина не улучшала поведение или пищеварительные симптомы у детей с аутизмом; необходимы более крупные исследования.
Источник: Autism Speaks
Перевод: Сайт фонда Выход

gluten-casein

Молоко, хлеб и знак вопроса.

Небольшое, тщательно контролируемое исследование показало, что применение безглютеновой и безказеиновой (БГБК) диеты не улучшало поведение, симптомы аутизма, сон или опорожнение кишечника у детей с аутизмом. Однако исследователи предупреждают, что необходимы дополнительные, более крупные исследования, чтобы определить, могут ли существовать маленькие подгруппы детей, которым может помочь такая диета.

БГБК диета популярна среди семей детей с аутизмом. Некоторые считают, что глютен (белок, содержащийся в пшенице и некоторых других злаках) и казеин (белок, содержащийся в молочных продуктах) могут ухудшать симптомы аутизма, вызывая в кишечнике воспалительные процессы, которые влияют на работу мозга.

Результаты исследования были опубликованы в журнале «Journal of Autism and Developmental Disorders». В рамках исследования ученые сначала ввели БГБК диету 14 детям в возрасте от 3 до 5 лет на период от 4 до 6 недель. Затем, в течение 12 недель они посылали семьям этих детей блюда и лакомства, которые были идентичными на вкус и внешний вид, но в одних случаях они содержали глютен и/или казеин, а в других нет. До окончания исследования ни исследователи, ни родители не знали, какой ребенок получает еду с глютеном и/или казеином, а какой продолжает придерживаться диеты.

Читать далее

Эмили Уиллингем: «Чего хотят аутисты от научных исследований?»

Оригинал: Forbes
Перевод: Проект Про аутизм

Сегодня, первого ноября, отмечается день «Говорят аутисты». Поводом к нему послужила плохо продуманная фандрайзинговая компания 2010 года, во время которой людей призывали отказаться от коммуникации, чтобы они почувствовали себя аутистами (!). Каждый день вы встречаете новостные сообщения о научных исследованиях в области аутизма, но как часто в них упоминается мнение самих аутистов? Есть и другой, не менее важный вопрос, сколько исследований аутизма сосредоточено на запросах самих аутичных людей (или хотя бы учитывает их)? А ведь именно аутисты – конечные «потребители» для ученых.

Не так давно я посетила одну из самых больших конференций по исследованиям аутизма в мире, и я вынуждена подтвердить – в исследованиях практически отсутствуют голоса самих аутистов. Поэтому в день «Говорят аутисты» я решила спросить нескольких аутистов о том, какие научные исследования могли бы помочь им самим. На данный момент главные цели научного сообщества – исцеление от аутизма, профилактика и методы лечения. Вряд ли вас удивит тот факт, что две из этих трех целей не представляют особого интереса для аутистов. Мои респонденты считали более-менее ценными только методы лечения, направленные на конкретные нарушения или проблемы. При этом пять аспектов, о которых они говорили чаще всего, по сути, сводятся к помощи для жизни в мире, который не приспособлен для их нужд и остальные обитатели которого часто относятся к ним без должного понимания.
Читать далее